First Hour реклама и заявкиads and enquiries

Реклама в Instagram и Facebook —
и то, что происходит с заявкой дальше
Instagram and Facebook ads —
and what happens to the enquiry next

Половина бюджета сгорает не в рекламном кабинете, а в переписке: ответили через три часа, назвали цену и не предложили дату. Я работаю с обеими половинами.

Half the budget doesn't burn in the ad account. It burns in the chat: a reply three hours late, a price quoted with no date offered. I work on both halves.

Со своей командойWith my own team Работаем удалённоWe work remotely

Почему студия так называетсяWhy the studio is called that

First Hour

Первый час — столько живёт заявка. Ответили в первый час, разговариваете вы. Ответили к вечеру, разговаривают соседи. That's how long an enquiry stays alive. Answer within the hour and it's your conversation. Answer by evening and it's someone else's.


Последний проект · Phuket Elite Care · клининг и обслуживание вилл, ТаиландLatest project · Phuket Elite Care · cleaning & villa care, Thailand

Один рекламный аккаунт. Два подрядчика.One ad account. Two contractors.

Показываю один проект, а не десять логотипов: это мой последний и единственный проект в Таиланде, до него была Европа. Зато по нему открыты все цифры. One project rather than a wall of logos: it's my latest and only Thailand project — before that, Europe. In exchange, every number in it is open.

МетрикаMetric До меняBefore У меняWith me
Цена начатой перепискиCost per conversation766 ฿244 ฿
CPM239,4 ฿165,2 ฿
CPC89,19 ฿44,76 ฿
CTR0,32%0,38%
Переписок на 10 000 ฿Conversations per ฿10,0001341

Что произошлоWhat actually happened

Дело было не в галочкеIt wasn't a checkbox

Предыдущий подрядчик размазал 81 498 ฿ по сорока восьми кампаниям — в среднем около 1 300 ฿ на каждую. На таких суммах алгоритм не выходит из фазы обучения: кампания собирает несколько событий и останавливается, не успев ничему научиться. Отсюда восемнадцать кампаний вообще без результата и почти четверть бюджета в никуда.

Я собрала всё в две кампании под цель «Продажи». Но если бы дело было только в цели, аукционные метрики бы не сдвинулись — а показ подешевел на треть, клик вдвое, CTR вырос. Значит поменялись креативы и структура. То есть работа, а не настройка.

The previous contractor spread ฿81,498 across forty-eight campaigns — roughly ฿1,300 each. At that size the algorithm never leaves the learning phase: a campaign collects a handful of events and stalls before it has learned anything. Hence eighteen campaigns with no result at all, and almost a quarter of the budget gone.

I consolidated everything into two campaigns on the Sales objective. But if the objective were the whole story, auction metrics wouldn't have moved — and impressions got a third cheaper, clicks half, CTR up. So the creatives and the structure changed too. That's work, not a setting.


Чего в этом кейсе нетWhat this case doesn't show

Честно про слабое местоThe part I can't prove

Конверсии переписки в договор здесь нетThere's no conversation-to-contract rate here

Её никто не считал. Компания платила 152 тысячи бат за квартал и не знала, во что превратились 622 переписки. Именно из-за этого я перестала быть просто таргетологом: учёт — первое, что я теперь ставлю на проекте, ещё до того, как трогаю рекламный кабинет.

Все цифры выше воспроизводимы из выгрузок Ads Manager. Показываю экраном на созвоне. Кейс опубликован с разрешения клиента.

Nobody was tracking it. The company paid ฿152,000 a quarter and had no idea what those 622 conversations turned into. That is exactly why I stopped being just a media buyer: tracking is now the first thing I set up on a project, before I touch the ad account at all.

Every figure above is reproducible from Ads Manager exports. I'll share my screen and show you. Published with the client's permission.


Что входитWhat's included

Реклама стоит в середине, а не в началеAds sit in the middle, not at the start

Порядок здесь не случайный. Подрядчик, который начинает с запуска кампаний, запускает их в пустоту: без оффера и без разбора переписки бюджет уходит в клики, которые никто не подхватывает. The order matters. A contractor who starts with campaigns launches into a void: without an offer and without reading the chats, the budget turns into clicks nobody picks up.

01

Ресёрч и офферResearch and offer

Разбор ниши и конкурентов: их услуги, прайсы, чем они бьют вас в объявлениях. На выходе — таблица с ценами рынка и формулировка, на чём выигрывать, если вы дороже.The niche and the competitors: their services, their price lists, what they beat you with in ads. You get a market price table and a clear line on what you win with if you're the expensive option.

Первые две неделиFirst two weeks

02

Видеокреативы и статикаVideo creatives and static

Сценарии, съёмка, монтаж, версии на тайском, русском и английском. Не один ролик «на удачу», а серия под разные боли и сегменты, чтобы было что тестировать.Scripts, shooting, editing, versions in Thai, Russian and English. Not one lucky video but a series built around different pains and segments, so there is something to test.

3 языка · видео и статика3 languages · video and static

03

Реклама в Instagram и FacebookInstagram and Facebook ads

Структура кампаний под цель, а не под привычку. Аудитории, плейсменты, тесты, ежедневная оптимизация. Кампании без результата отключаются, а не досиживают месяц.Campaign structure built for the objective, not out of habit. Audiences, placements, tests, daily optimisation. Campaigns with no result get switched off, not left to run out the month.

Ежедневно, в вашем кабинетеDaily, inside your own ad account

04

Разбор обработки заявокReading the enquiry handling

За сколько минут ответили. Что написали. Дали ли цену и что в неё входит. Предложили ли конкретную дату или просто назвали сумму. На каком вопросе человек перестал отвечать. Раз в неделю — список правок, а не наблюдения.How many minutes before a reply. What was said. Whether a price was given and what it covered. Whether an actual date was offered or just a number. Where the person stopped replying. Weekly, as a list of fixes rather than observations.

Раз в неделю · читаю переписки и отдаю правки, в директе вместо вас не сижуWeekly · I read the threads and hand over fixes — I don't answer messages for you

05

Аналитика и учётReporting and tracking

Цена обращения по каждой услуге отдельно, а не средняя по больнице. Что масштабировать, что резать. Учёт ставится в первую неделю — до того, как я трогаю кампании.Cost per enquiry broken out by service, not one blended average. What to scale, what to cut. Tracking is set up in week one — before I touch the campaigns.

Отчёт раз в неделю + созвонWeekly report + a call


Кто работаетWho does the work

Не однаNot on my own

Над проектом закрыты четыре функции: ресёрч и аналитика, производство видеокреативов, ведение рекламы, отчётность. Я отвечаю за стратегию, разбор переписок и качество — то есть за то, что вы получаете на выходе.

Работаем удалённо. Кабинет остаётся вашим, доступы вы даёте и забираете сами, все данные и креативы — ваши и после окончания работы.

Four functions are covered on a project: research and analytics, video production, campaign management, reporting. I own the strategy, the chat reviews and the quality — which is to say, what you actually receive.

We work remotely. The ad account stays yours, you grant and revoke access yourself, and all data and creatives remain yours after the work ends.


Сколько стоитWhat it costs

Одна цена,
без пакетов и звёздочек
One price,
no tiers, no asterisks

Рекламный бюджет платится напрямую в Meta и в эту сумму не входит. Минимум — $800 в месяц: на меньшем кампании учатся медленно и заявка выходит дороже. Настройка Аиды под ваш бизнес — $150 один раз, в первый месяц. Ad spend goes straight to Meta and is not included. Minimum $800 a month — below that campaigns learn slowly and each enquiry costs more. Setting Aida up for your business is $150, once, in the first month.

$1 200 в месяц · ~40 000 ฿per month · ~฿40,000
  • Ресёрч ниши и конкурентов, оффер, позиционированиеNiche and competitor research, offer, positioning
  • Видеокреативы на трёх языках и статикаVideo creatives in three languages, plus static
  • Структура кампаний, запуск, тесты, ежедневная оптимизацияCampaign structure, launch, tests, daily optimisation
  • Разбор обработки заявок с правками раз в неделюEnquiry-handling review with fixes, weekly
  • Отчёт раз в неделю и созвон по цифрамWeekly report and a call on the numbers
  • Аида — обработка заявок во всех чатахAida — enquiry handling across every chat

Минимальный срок — 2 месяца. Первый уходит на обучение кампаний и поиск рабочего креатива, по одному месяцу судить нельзя. Two-month minimum. The first month goes on campaign learning and finding the creative that works — one month tells you nothing.


Входит в работуIncluded

Аида — чтобы заявка не ждала ответаAida — so an enquiry never waits for a reply

Аида сводит все чаты, куда падают заявки, в одно место и отвечает на том языке, на котором написал человек. Первый месяц её настраивает под ваш бизнес техническая команда: обучает на ваших услугах, ценах и типовых вопросах.

Она отвечает быстро — я отвечаю за то, что именно она отвечает. Разбор переписок распространяется и на её диалоги: где формулировка не работает, на каком вопросе человек уходит, что дописать в обучение.

Aida pulls every chat where enquiries land into one place and replies in the language the person wrote in. In the first month our technical team sets her up for your business: your services, your prices, your standard questions.

She answers fast — I answer for what she says. The chat review covers her threads too: where the wording fails, where people drop off, what to add to her training.

  • Обработка заявокEnquiry handlingОтвечает во всех каналах, куда пишут клиенты, — заявка не лежит непрочитанной до утра.Replies across every channel your customers write to — nothing sits unread until morning.
  • Ответы на языке клиентаReplies in the customer's languageНаписали по-русски — ответит по-русски. По-английски — по-английски.Written to in Russian, she answers in Russian. In English, in English.
  • Обучение под ваш бизнесTrained on your businessЗнает услуги, цены и то, как отвечаете вы. Дообучается по ходу работы.Knows your services, your prices and how you speak. Keeps learning as you go.
  • CRMCRMЗаявки не теряются: видно, что стало с каждой и на чём она остановилась.Nothing gets lost: you can see what happened to each enquiry and where it stalled.
$150 единоразово · настройка и обучение под ваш бизнес. Дальше Аида входит в ежемесячную работу и отдельно не оплачивается.one-off · setup and training for your business. After that Aida is part of the monthly engagement at no extra cost.

Что обычно спрашиваютThe usual questions

Три вопроса,
которые задают первыми
Three questions
that come first

А если заявок станет больше, чем мы успеваем обработать?What if we get more enquiries than we can handle?

Так и бывает, и это ломает проекты чаще, чем плохая реклама. Поэтому на первом созвоне я спрашиваю, сколько обращений в неделю вы реально закрываете. Разгонять бюджет до потолка, который вы не вывезете, — значит жечь деньги и репутацию. Стартуем с объёма, который вы держите, и растим по мере того, как выстраивается обработка.It happens, and it kills more projects than bad advertising does. That's why the first call starts with how many enquiries a week you actually close. Pushing the budget to a ceiling you can't carry burns money and reputation at once. We start at a volume you can hold and grow it as the handling gets built.

Как вы вообще увидите наши переписки?How would you even see our chats?

Instagram Direct и Messenger — через «Входящие» в Business Suite, доступ выдаётся и отзывается вами в Business Manager. Там же видно время каждого ответа, скорость считается по выгрузке, а не на глаз. WhatsApp — либо связанное устройство в WhatsApp Business, либо выгрузка переписок раз в неделю.Instagram Direct and Messenger through the Business Suite inbox — access is granted and revoked by you in Business Manager. Reply timestamps are visible there, so response speed is measured from the export, not by feel. WhatsApp — either a linked device in WhatsApp Business or a weekly chat export.

Почему нельзя попробовать один месяц?Why not just try one month?

Первый месяц уходит на обучение кампаний и поиск креатива, который работает. Судить по нему — то же самое, что судить о сотруднике по первой неделе. Два месяца — это не жадность, это срок, при котором я могу отвечать за результат.The first month goes on campaign learning and finding the creative that works. Judging by it is like judging a new hire on their first week. Two months isn't greed — it's the shortest period where I can answer for the outcome.

Анна Миргород · студия First HourAnna Mirgorod · First Hour studio

Пятнадцать минут и экран с кабинетомFifteen minutes and a shared screen

Покажу выгрузки по прошлому проекту и скажу, где у вас сейчас теряются деньги — в рекламном кабинете или в переписке. Конкурентов в одной нише одновременно не беру.

I'll show you the exports from my last project and tell you where your money is leaking right now — in the ad account or in the chat. I don't take direct competitors at the same time.